jornalista,tango,periodista,peregil,lunfardo,twitter recomendado,,,Ariel Palacios ‏@arielpalacios 15min O “perejil” também é usado no sentido brasileiro do “laranja” (o ingênuo testa de ferro). Abrir

Ariel Palacios ‏@arielpalacios 15min O “perejil” também é usado no sentido brasileiro do “laranja” (o ingênuo testa de ferro). Abrir Márvio dos Anjos ‏@marvio 14min @arielpalacios Perejil não é um sobrenome também? Abrir Ariel Palacios ‏@arielpalacios 11min @marvio Também. Um jornalista do El Pais, estupendo, tem esse sobrenome. Quer dizer "salsinha", o vegetal. Abrir Arthur Muhlenberg ‏@urublog 7min @arielpalacios @marvio Esse perejil guarda alguma relação com o gil clássico além da fonética? Abrir Márvio dos Anjos ‏@marvio 5min @urublog o @arielpalacios tava explicando aqui. Tem aquele tango que diz "quem não chora não mama, quem não (esqueci) é um gil". Abrir Ariel Palacios ‏@arielpalacios 2min @marvio @urublog Exato.Esse cético tango usava o termo. Ocultar conversación Responder Retwittear Favorito Más 8:35 PM - 24 jul 13 · Detalles Texto del Tweet Responder a @arielpalacios @marvio @urublog La imagen aparecerá como enlace Arthur Muhlenberg ‏@urublog 1min @arielpalacios @marvio Discepolo monstro. Abrir Ariel Palacios ‏@arielpalacios 2min @urublog @marvio Expliquei isso na sequência de tuítes. Ver conversación Ariel Palacios ‏@arielpalacios 3min @marianolb É pitorescamente anglo-argentina. Ver conversación Ariel Palacios ‏@arielpalacios 4min @magiamagiar No Brasil não falamos "boludo", caro. Isso é na Argentina. E no Uruguai também. Ver conversación Ariel Palacios ‏@arielpalacios 11min @marvio Também. Um jornalista do El Pais, estupendo, tem esse sobrenome. Quer dizer "salsinha", o vegetal. Ver conversación Ariel Palacios ‏@arielpalacios 12min @marianolb Isso. E é usado ininterruptamente há quase um século. Ver conversación Ariel Palacios ‏@arielpalacios 15min O “perejil” também é usado no sentido brasileiro do “laranja” (o ingênuo testa de ferro). Abrir Ariel Palacios ‏@arielpalacios 15min Na Argentina “gil” é um otário, um tonto. Dali também derivou o termo “perejil” (salsinha), para indicar algum bobo. Abrir Ariel Palacios ‏@arielpalacios 16min ...q indica alguém sem experiência(e este,por seu lado,vem do árabe ŷahil)e que derivou no espanholíssimo“gillipollas”(tonto, babaca) Abrir Ariel Palacios ‏@arielpalacios 16min Expressões idiomáticas argentinas - Gil, perejil: Vem de um termo andaluz, o “gilí”, Abrir Ariel Palacios ‏@arielpalacios 52min O tango é de Eduardo Arolas, de sentimentos francófilos, como a maioria dos tangueiros argentinos da época. Abrir Ariel Palacios ‏@arielpalacios 53min Tango para o jantar: "El Marne"(que recorda a decisiva batalha da 1a Guerra)com a orquestra de Aníbal Troilo - http://www.youtube.com/watch?v=L0pGvWcWVgE … Ver contenido multimedia Responder Retwittear Marcado como favorito Más Ariel Palacios ‏@arielpalacios 1h @Fvet66 Ah, eu as conheço bem...mas as daqui são "Gambiarras de luxe". Ver conversación